Lernnacht & Chanukkafeier

Am Sonnabend, dem 5. Dezember 2026 ab 16:00 Uhr in Berlin-Pankow

Der Ort der Veranstaltung wird nach Anmeldung bekanntgegeben.

Im Rahmen unserer Veranstaltungsreihe „Bagels & Empanadas: Jüdische und südamerikanische Perspektiven im Dialog“ laden wir herzlich zu einer besonderen Lernnacht ein. Wir beginnen den Abend gemeinsam mit der Hawdala und dem Anzünden der Chanukkalichter. In verschiedenen Workshops werden das jüdische Leben in Lateinamerika sowie die Erfahrungen und Perspektiven lateinamerikanischer Jüdinnen und Juden hier in Berlin beleuchtet. Für das kulinarische Wohl ist mit traditionellen Latkes und Empanadas gesorgt.

In Kooperation mit Xochicuicatl e.V. Lateinamerikanischer Frauenverein und Judaísmo Pop

Wir bitten um Anmeldung bis 3. Dezember 2026: Zur Anmeldung

Programm

 

  • World Café: Chanukka für Anfänger:innen, Jüdisches Lateinamerika für Anfänger:innen, lateinamerikanisches Berlin für Anfänger:innen
  • Wenn der Präsident die Tora zitiert: Analyse des Einflusses des argentinischen Präsidenten Javier Milei auf das öffentliche Bild des jüdischen Volkes und des Judentums – Uriel Aiskovich
  • Kreatives Übersetzen aus dem Jiddischen – Karen Byk
  • Wie viele Berlins gibt es? Multiperspektivität als Ressource – Hannah Dannel
  • Von den jüdischen Gauchos über die Diktatur bis hin zum Rechtsruck: Eine kurze Genealogie der jüdischen Gemeinde in Argentinien – Liliana Ruth Feierstein
  • Zwischen Mate und Wareniki: Jüdische Gemeinschaftskraft in einem politisch instabilen Argentinien – Liliana Furman
  • Spurensuche und Verbundenheit: Norbert Meyer, Hashomer Hatzair und ich – Valeria Gómez Meyer
  • Jüdische Quellen und Befreiungstheologie in Lateinamerika – Silvana Lamdan Kandel
  • Burekas, Empanadas und andere lateinamerikanische Rezepte mit jüdischer Geschichte – Daniela Rusowsky
  • Theaterworkshop: „Wenn ich Tevje wär …“ – Julia Tapia Brufman

Parallel findet ein Kinderprogramm statt.

 

World Café mit

XOCHICUICATL e.V. 
Der Name Xochicuicatl bedeutet „Gesang der Blumen“ in der Sprache Nahuatl der präkolumbianischen Kultur Mexikos. Der gemeinnützige Verein widmet sich seit 1992 der Beratung und dem Empowerment lateinamerikanischer Frauen. Er bietet Beratungen, Sprachkurse, Workshops, Vorträge und andere Aktivitäten an, damit sich Migrantinnen aktiv am sozialen und kulturellen Leben Berlins beteiligen können.
Weitere Informationen: https://www.xochicuicatl.de/de/home/.

 

Workshops und Präsentationen – Referent:innen

 

Wenn der Präsident die Tora zitiert: Analyse des Einflusses des argentinischen Präsidenten Javier Milei auf das öffentliche Bild des jüdischen Volkes und des Judentums – Uriel Aiskovich

 

Uriel Aiskovich wurde 1984 in Buenos Aires, Argentinien, geboren. Er hat Politikwissenschaft an der Universität von Buenos Aires studiert und sich auf kulturelle Vielfalt und Jüdische Studien spezialisiert. Er ist Gründer mehrerer kultureller Initiativen, die Bildung und Kunst als Mittel für gesellschaftlichen Wandel einsetzen, darunter ID: Identity and Diversity Talks, Shagriria, MINU und die Altneuland Foundation. 15 Jahre lang lehrte Uriel Philosophie der Sozialwissenschaften und Politische Theorie an der Universität von Buenos Aires und leitete die Synagoge des Centro Hebreo Iona. Im Jahr 2021 zog er nach Berlin, um sein Rabbinatsstudium am Abraham Geiger Kolleg fortzusetzen und einen Masterabschluss in Jüdischer Theologie an der Universität Potsdam zu erwerben.
Derzeit koordiniert Uriel jüdische Bildungsprogramme in der Synagoge am Fraenkelufer und leitet die Planung und Entwicklung der JASS (Jewish Activism Summer School). Dabei verbindet er Bildung, Gemeinschaftsaufbau und Aktivismus, um zu einem engagierten und sinnstiftenden jüdischen Leben zu inspirieren.

*

 

 

Kreative Übersetzung aus dem Jiddischen – Karen Byk
Dieser Workshop nimmt das Werk der austro-ungarischen Dichterin Debora Vogel zum Ausgangspunkt, um sich der jiddischen Sprache anzunähern und ausgehend sowohl vom Verstandenen als auch vom Fremden eigene kreative Texte zu entwickeln. Wir beschäftigen uns mit einer Auswahl von Vogels Gedichten im jiddischen Original und laden die Teilnehmenden zu verschiedenen kreativen Schreibübungen ein – sowohl in Einzelarbeit als auch in Gruppen. Jiddischkenntnisse sind nicht erforderlich. Der Workshop findet auf Spanisch, Deutsch und/oder Englisch statt.

 

Karen Byk (Buenos Aires, 1993) hat einen BA-Abschluss in Geschichte (Universidad Torcuato Di Tella, Argentinien) und einen von der Rosa-Luxemburg-Stiftung geförderten MA-Abschluss in Gesellschafts- und Wirtschaftskommunikation (Universität der Künste). Sie hat die Bücher Hice una fiesta y ahora quiero echarlos (Valparaíso Ediciones, 2024) und Tocarle los huesos al bosque (Siesta Verlag, 2022) veröffentlicht, außerdem Fanzines und Beiträge in Anthologien und Literaturzeitschriften. Als Übersetzerin hat sie Flores de Vidrio (Milena Caserola, 2024), Gedichte von Debora Vogel, veröffentlicht.

*

 

„Wie viele Berlins gibt es?“ Multiperspektivität als Ressource: ein interaktives Begegnungslabor – Hannah Dannel
Berlin ist für die einen Heimat, für andere Neuanfang, Sehnsuchtsort oder Herausforderung. Wir leben in derselben Stadt und erleben doch unterschiedliche Wirklichkeiten. Was passiert, wenn unsere Perspektiven aufeinandertreffen, sich ergänzen oder widersprechen? Und welche Chancen entstehen daraus?
Mit spielerischen Methoden, Perspektivwechseln und Gesprächen erkunden wir unterschiedliche Gesichter Berlins. Mit Neugier, Humor und Raum für Widersprüche – und vielleicht mit Ideen, auf die wir allein nicht gekommen wären.

 

Hannah Dannel ist Business- und Life-Coach sowie Supervisorin in Berlin. Sie begleitet Menschen und Teams bei Veränderungsprozessen und beim Entdecken neuer Handlungsmöglichkeiten. Ihre Arbeit verbindet ressourcenorientiertes Coaching, Diversitätssensibilität und kreative Methoden. Ein besonderes Interesse gilt hybriden Identitäten und Mehrfachzugehörigkeiten. www.hannahdannel.de

*

 

Von den jüdischen Gauchos über die Diktatur bis hin zum Rechtsruck: Eine kurze Genealogie der jüdischen Gemeinde in Argentinien – Liliana Ruth Feierstein
Lateinamerika erlebt einen erneuten politischen Rechtsruck. Von Argentinien bis Ecuador gewinnen konservative, libertäre und populistische Bewegungen an Einfluss. Was treibt diesen Wandel an – und welche Folgen hat er für die jüdischen Gemeinden der Region?
Wie hat sich das jüdische Leben in Argentinien von seinen Anfängen in den landwirtschaftlichen Kolonien Ende des 19. Jahrhunderts bis zum heutigen Albtraum gewandelt?

 

Liliana Ruth Feierstein ist eine in Argentinien geborene Wissenschaftlerin und Professorin für Transkulturelle Geschichte des Judentums an der Humboldt-Universität zu Berlin. Sie studierte Erziehungswissenschaften, Romanistik und Philosophie an der Universität Buenos Aires und promovierte 2007 in Philosophie an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf. Ihre Forschungsschwerpunkte umfassen jüdische Kultur, Geschichte und Literatur in Lateinamerika und der spanischsprachigen Welt, transkulturelle jüdische Geschichte, Diaspora, Erinnerung und jüdisches Denken. Sie war als Forscherin und Dozentin an verschiedenen Universitäten in Deutschland, Mexiko und Argentinien tätig und ist seit 2014 Professorin an der Humboldt-Universität zu Berlin.

*

 

Zwischen Mate und Wareniki: Jüdische Gemeinschaftskraft in einem politisch instabilen Argentinien – Liliana Furman

Der Workshop beleuchtet die Bedeutung und Widerstandskraft jüdischer Gemeinschaften in einem von politischen, wirtschaftlichen und sozialen Krisen geprägten Argentinien. Ausgehend von den kulturellen Symbolen Mate und Wareniki erkunden wir die vielfältigen Traditionen, Erfahrungen und Formen des gemeinschaftlichen Zusammenhalts, die das jüdische Leben in Argentinien prägen. Dabei stehen Fragen nach Identität, Zugehörigkeit, Solidarität und der Rolle gemeinschaftlicher Netzwerke in Zeiten der Unsicherheit im Mittelpunkt.

 

Liliana Furman wurde 1965 in Buenos Aires (Argentinien) geboren. Sie studierte Psychologie an der Universität Buenos Aires sowie Jüdische Pädagogik in Buenos Aires und an der Hebräischen Universität Jerusalem. Sie erwarb einen Masterabschluss in Jüdischen Studien an der Universität Freiburg. Von 1998 bis 2020 war sie Programmdirektorin für Deutschland beim American Jewish Joint Distribution Committee (JDC/JOINT). Von 2017 bis 2026 war sie wissenschaftliche Mitarbeiterin am Pnina Navé Levinson Seminar für Jüdische Studien der Universität Paderborn. Ihre Forschungsschwerpunkte umfassen rabbinische Literatur, Genderfragen sowie Konflikte und Schismen in der jüdischen Geschichte und Tradition. Seit 2021 ist Liliana Coach im Gemeindecoaching-Programm des Zentralrats. Dabei verbindet sie wissenschaftliche Arbeit mit langjähriger Erfahrung in jüdischer Bildung und Gemeindearbeit.

*

 

Spurensuche und Verbundenheit: Norbert Meyer, Hashomer Hatzair und ich –  Valeria Gómez Meyer

Wie entsteht Nähe zu Menschen aus der eigenen Familie, die man nie selbst erlebt hat? In diesem Workshop wird die Geschichte von Norbert Meyer beleuchtet, der 1915 in Berlin geboren wurde, bei Hashomer Hatzair aktiv war und 1936 nach Chile emigrieren musste. Obwohl seine Urenkelin Valeria ihn nie persönlich kennenlernen konnte, entstand durch ihr eigenes Engagement in derselben jüdischen Jugendbewegung eine tiefe Verbundenheit zu seinen Erfahrungen. Der Workshop lädt dazu ein, über jüdische Jugendbewegungen, Familiengeschichten und die emotionale Kraft von generationenübergreifendem. Erinnern zu reflektieren.

 

Valeria Gómez Meyer (geb. 2001 in Chile) ist Trainerin in der historisch-politischen Jugendbildung in Berlin und Brandenburg. Sie absolvierte ihren B.A. an der FU Berlin, studiert seit 2025 im Master Geschichtswissenschaften an der Uni Potsdam und war fünf Jahre lang als Gruppenleiterin in der jüdischen Jugendpfadfinderbewegung Hashomer Hatzair aktiv. Neben ihrer freien Mitarbeit für das Anne Frank Zentrum (unter anderem im Bereich Wanderausstellungen) leitet sie Seminare zu Teambuilding, Demokratiebildung sowie internationalen Jugendbegegnungen (deutsch-polnisch und deutsch-israelisch).

*

 

Jüdische Quellen und Befreiungstheologie in Lateinamerika – Silvana Lamdan Kandel

Die Befreiungstheologie entwickelte sich im 20. Jahrhundert insbesondere in Lateinamerika als eine theologische und gesellschaftliche Bewegung, die sich mit Armut, sozialer Ungerechtigkeit und der Befreiung unterdrückter Menschen auseinandersetzte. Doch welche Rolle spielten dabei jüdische Quellen und jüdisches Denken? In diesem Vortrag untersucht Silvana Kandel Lamdan, wie die erste Generation lateinamerikanischer Befreiungstheologen jüdische Texte, Traditionen und Ideen rezipierte und in ihre eigene theologische Arbeit integrierte. Dabei geht es nicht nur um die Verwendung biblischer Quellen, sondern auch um die Frage, wie Vorstellungen von Befreiung, Gerechtigkeit und sozialer Verantwortung aus jüdischen Traditionen in einen lateinamerikanischen Kontext übertragen und neu interpretiert wurden. Der Vortrag eröffnet einen Einblick in die Geschichte des jüdisch-christlichen intellektuellen Austauschs und zeigt, wie jüdische Quellen über religiöse und kulturelle Grenzen hinweg neue Bedeutungen gewinnen können. Gleichzeitig lädt er dazu ein, über die Beziehungen zwischen Judentum, Christentum, politischem Engagement und sozialer Gerechtigkeit nachzudenken.

 

Silvana Kandel Lamdan ist seit 2024 Minerva-Postdoktorandin am Lehrstuhl. Sie hat Philosophie und Jewish Thought in Jerusalem studiert und sich 2023 an der Universität Haifa unter der Leitung von Dr. Cedric Cohen Skalli promoviert. In ihrer Doktorarbeit analysierte sie die Rezeption jüdischer Quellen durch die erste Generation lateinamerikanischer Befreiungstheologen.

*

 

Burekas, Empanadas und andere lateinamerikanische Rezepte mit jüdischer Geschichte – Daniela Rusowsky Fuenzalida
Essen erzählt Geschichten – von Migration, Identität, Erinnerung und kulturellem Austausch. In diesem Vortrag begeben wir uns auf eine kulinarische Reise durch Lateinamerika und erkunden die jüdischen Geschichten, die sich hinter bekannten Gerichten wie Burekas und Empanadas verbergen. Wir beschäftigen uns mit den Wegen jüdischer Migrant:innen nach Lateinamerika, mit den kulinarischen Traditionen, die sie mitbrachten, und mit der Art und Weise, wie diese Rezepte sich an neue kulturelle und geografische Kontexte anpassten. Dadurch wird Essen zu einem Zugang, um Fragen jüdischer Identität, Diaspora und kultureller Vermischung zu verstehen.
Der Vortrag verbindet historische Hintergründe mit persönlichen Geschichten und kulinarischen Traditionen und zeigt, wie jüdisches Leben in Lateinamerika nicht nur in Synagogen und Institutionen, sondern auch in Küchen, Familienrezepten und alltäglichen Essgewohnheiten weitergegeben wurde.

 

Daniela Rusowsky Fuenzalida ist eine chilenische Journalistin und hat einen Masterabschluss in Anthropologie. Sie lebt und arbeitet in Berlin. Sie hat mehrere ethnografische Dokumentarfilme zum Thema Essen und Identität konzipiert, Regie geführt und produziert. Derzeit promoviert sie in Jüdischer Theologie an der Universität Paderborn und studiert Rabbinistik an der Nathan Peter Levinson Stiftung in Potsdam. Ihre Forschung beschäftigt sich mit Essen und Identität in der jüdischen Gemeinschaft Chiles und konzentriert sich insbesondere auf jüdische Kochbücher.

*

 

Workshop Theaterspiele: „Wenn ich Tevje wär …“ – Julia Tapia Brufman
Mit Bewegung, Stimme, und viel Spaß entdecken wir jüdische Geschichten, Feiertage und Traditionen. In der Gruppe probieren wir Rollen aus, improvisieren Szenen und stärken Mut, Kreativität und Gemeinschaft. Der Workshop für jede Altersgruppe wird auf Englisch und Deutsch angeboten. Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich.

Julia Tapia Brufman (Rosario, Argentinien) ist Schauspielerin und Englisch-Spanisch-Übersetzerin (Universidad Nacional de Rosario). Vier Jahre lang war sie als Gruppenleiterin bei der jüdischen Jugendbewegung Habonim Dror aktiv, davon ein Jahr als pädagogische Leiterin. Seit über 15 Jahren ist sie als Schauspielerin tätig und hat sowohl in Filmen als auch in der freien Theaterszene von Rosario und Buenos Aires mitgewirkt. Sie hat Schauspielkurse bei renommierten Schauspielern und Theatermachern aus Buenos Aires besucht, darunter Lorenzo Quinteros, Augusto Fernandes und Raúl Serrano.

***

 

Kinderprogramm

 

Ilana Funk besucht derzeit die 12. Klasse und ist seit August 2026 als Jugendleiterin bei der Jugendbewegung Hashomer Hatzair aktiv. Dort plant und leitet sie verschiedene Aktivitäten für Kinder und Jugendliche im Alter von 8 bis 14 Jahren. Regelmäßig betreut sie auch Kinder in der Synagoge Fraenkelufer

 

 

Anmeldung


Veröffentlicht unter Berlin

Kulinarischer Dialog

 

Am Sonntag, dem 18. Oktober 2025 ab 15 Uhr in Berlin-Prenzlauer Berg

 

Der Ort der Veranstaltung wird nach Anmeldung bekanntgegeben.

Im Rahmen unserer Veranstaltungsreihe Bagels & Empanadas: Jüdische und südamerikanische Perspektiven im Dialog laden wir herzlich zum gemeinsamen Kochen und Essen mit Karen Policardo und Daniela Rusowsky ein.

 

Wir bitten um Anmeldung bis 15. Oktober 2026: Zur Anmeldung

 

Karen und Daniela werden mit uns Pastel de Choclo (chilenischer vegetarischer Maisauflauf mit Champignons), Pebre (chilenische scharfe Soße aus Tomaten, Zwiebeln und Kräutern), Sopaipillas (frittierte chilenische Kürbisfladen) und Pie de Limón (Zitronentarte mit Baiser) zubereiten. Alle Gerichte sind vegetarisch

 

Mit Kurzfilmen von Claudia Tribin „Es schmeckt nach mir“ und Daniela Rusowsky „Casa de Canto saberes y sabores olvidados“.

 

In Kooperation mit Xochicuicatl e.V. Lateinamerikanischer Frauenverein und Judaísmo Pop

 

 

Karen Pollicardo ist Chilenin und ausgebildete Konditormeisterin. Sie absolvierte ihre Ausbildung an der Kochschule Gambero Rosso in Rom, Italien. Dort arbeitete sie sieben Jahre lang als Konditorin im Caffè Ristorante Galleria Colonna. Heute lebt sie in Berlin, wo sie fünf Jahre im spanischen Restaurant Tapas La Cazuela und anschließend vier Jahre in der deutschen Konditorei Frau Zeller gearbeitet hat. Seit acht Jahren gibt sie Koch- und Backkurse für Migrantinnen im Rahmen sozialer Einrichtungen und Organisationen, beispielsweise bei Xochicuicatl e.V. Derzeit betreibt sie das Café Bonpland in Friedrichshain, Berlin.

 

Daniela Rusowsky Fuenzalida ist eine chilenische Journalistin und hat einen Masterabschluss in Anthropologie. Sie lebt und arbeitet in Berlin. Sie hat mehrere ethnografische Dokumentarfilme zum Thema Essen und Identität konzipiert, Regie geführt und produziert. Derzeit promoviert sie in Jüdischer Theologie an der Universität Paderborn und absolviert eine Ausbildung zur Rabbinerin an der Nathan Peter Levinson Stiftung in Potsdam. Ihre Forschung beschäftigt sich mit Essen und Identität in der jüdischen Gemeinschaft Chiles und konzentriert sich insbesondere auf jüdische Kochbücher.

 

Claudia Tribín hat Kunst und Architektur studiert und koordiniert seit 2014 den Frauenverein Xochicuicatl e. V. in Berlin. Sie engagiert sich für die Rechte und gesellschaftliche Teilhabe von Migrantinnen* und geflüchteten Frauen*. Seit 2019 arbeitet sie im internationalen Netzwerk zur Unterstützung der Wahrheitskommission von Kolumbien (CEV). Ihre Arbeit verbindet feministische und intersektionale Perspektiven mit den Themen Migration, Exil und Erinnerung.

Anmeldung

Veröffentlicht unter Berlin

Kulinarischer Dialog

Köstlichkeiten der aserbaidschanischen und jüdischen Küche

Am Sonntag, dem 14. Dezember 2025 ab 16 Uhr (Achtung: Der Termin wurde vom 7. auf den 14. Dezember verschoben!)

Ort: Immanuelgemeinde, Gemeindehaus, Immanuelkirchstr. 1a (Ecke Prenzlauer Allee), 10405 Berlin (Tram M2 bis Knaackstr. oder M4 bis Hufelandstr.)

Wir laden herzlich zum gemeinsamen Kochen und Essen mit Fidan Aghayeva-Edler und Julia Mostova-Schwartz ein und freuen uns darauf,  mit der Rabbinatsstudentin Paige Harouse das erste Chanukka-Licht  zu zünden.

 

Wir bitten um Anmeldung bis 11. Dezember 2025: bet.debora@gmail.com oder talin.bahcivanoglu@berlin.de

 

Fidan Aghayeva-Edler wird mit uns die aserbaidschanischen Nationalgerichte Pilaw (Plov), Sabzi-Govurma und Kükü zubereiten. Pilaw (Plov) ist ein Reisgericht, das oft bei Hochzeiten und Feiertagen serviert wird; Sabzi-Govurma ein reichhaltiger und aromatischer Eintopf, Kükü eine schnittfeste Eierspeise, bei der Kräuter mit Ei vermengt und wie ein Omelett gegart werden.

 

Julia Mostova-Schwartz wird mit uns Latkes (Kartoffelpuffer – eine traditionelle Speise zu Chanukka), Rote-Bete-Salat mit Walnüssen und Backpflaumen und und Bliny mit Quarkfüllung und Kirschkompott kochen.

 

Alle Gerichte sind vegetarisch.

 

Fidan Aghayeva-Edler ist Pianistin und Performerin. Sie kommt ursprünglich aus Aserbaidschan und lebt seit 2012 in Berlin. www.aghayeva-edler.de

 

Paige Harouse ist Masorti-Rabbinatsstudentin am Abraham Joshua Heschel Seminar in Potsdam. Sie engagiert sich für mehrere jüdische Bildungsangebote und gestaltet u.a. Kinderprogramme und Shiurim für Erwachsene in der Synagoge Fraenkelufer. Sie ist auch Teil des Teams des Festival of Resilience von Hillel Deutschland. Seit 2019 ist sie Wahlberlinerin. 

 

Julia Mostova-Schwartz, geboren 12.05.1980 in der Ukraine, ist Grafikdesignerin, dreifache Mutter und zertifizierte Food Coach. Sie teilt ihre Leidenschaft für das Kochen auf einem kulinarischen Blog und in sozialen Medien. Als Kursleiterin an der Kochschule Food Atlas gibt sie ihr Wissen weiter und bietet in der Jüdischen Gemeinde zu Berlin Kurse zur jüdischen und israelischen Küche an, die sie kreativ und mit Freude vermittelt.

Veröffentlicht unter Berlin

Unsere Veranstaltungen im November und Dezember 2025

  • Nom de Mère: Reconstructing Motherhood through Text, Memory, and Faith – ein Gespräch (in Englisch) zwischen Dr. Abeer Khshiboon and Rabbi Avigail Ben Dor Niv am 8. November 2025 um 19 Uhr (für weitere Informationen nach unten scrollen)
  • You Are Not Alone In This – Von der Notwendigkeit empowermentorientierter antisemitismus- und rassismuskritischer Räume – ganztägiger Workshop am 23. November 2025 mit Golschan Ahmad Haschemi und Romina Wiegemann
    mehr
  • Kulinarischer Dialog – am 7. Dezember 2025 (weitere Informationen in Kürze)

 

Nom de Mère: Reconstructing Motherhood through Text, Memory, and Faith

Wir laden herzlich zu einer Gesprächsrunde im Rahmen unserer Veranstaltungsreihe „Miteinander sprechen, voneinander lernen: Dialog in herausfordernden Zeiten“ am Sonnabend, dem 8. November 2025 um 19 Uhr ein.

Ort: Stadtteilzentrum Prenzlauer Berg (ehemaliges Jüdisches Kinderheim), Fehrbelliner Str. 92, 10119 Berlin-Prenzlauer Berg ein.

Die Veranstaltung findet in englischer Sprache statt.

Wir heißen alle Interessierten herzlich willkommen! Der Eintritt ist frei.

An Evening of Encounter: Dr. Abeer Khshiboon (Humboldt University, Berlin), scholar of religion and memory, and Rabbi Avigail Ben Dor Niv, researcher on femininity in the Talmud, come together for a conversation about our mothers in the Bible and the Quran.
We will explore the common mothers of our religions; reconstruct their worlds through the deafening silence of their history, rethink the pillars of our faith with and through them and reconcile through a maternal language.

Dr. Abeer Khshiboon, Palestinian scholar, born in Haifa, holds a master degree in Jewish Theology from the University of Potsdam and a PhD in Religion and Culture from Humboldt University of Berlin.

Rabbi Avigail Ben Dor Niv serves as the rabbi of the liberal community Migwan in Basel, Switzerland. She holds a Bachelor’s degree in Philology from Tel Aviv University and the FU, Berlin, and a Master’s degree in Theology from the University of Potsdam. Her writings explore female representation in Talmudic literature.

Veröffentlicht unter Berlin

Gedenken an die »Fabrik-Aktion« und den Protest in der Rosenstraße

Der Initiativkreis und die Ständige Konferenz der NS-Gedenkorte im Berliner Raum laden Sie und Ihre Freund:innen zur Gedenkveranstaltung am Donnerstag, dem 27. Februar 2025 ab 16 Uhr ein.

Am 27. Februar 1943 – vor 82 Jahren – fand im Deutschen Reich die »Fabrik-Aktion« statt, bei der Tausende Jüdinnen und Juden an ihren Zwangsarbeitsstätten verhaftet und anschließend nach Auschwitz deportiert wurden. In Berlin waren auch viele in sogenannter Mischehe Lebende darunter, die im Sammellager Rosenstraße 2–4, dem ehemaligen Wohlfahrtsamt der Jüdischen Gemeinde zu Berlin, inhaftiert wurden. Als ihre Angehörigen erfuhren, wo sie sich befanden, versammelten sie sich vor dem Gebäude. Es waren vor allem Frauen und Kinder, die dort tagelang ausharrten – bis zur Freilassung der Festgenommenen.

 

Am Ende der Gedenkzeremonie werden Blumen vor der Skulptur von Ingeborg Hunzinger
niedergelegt. Bitte bringen auch Sie auch eine mit! Herzlichen Dank!

 

Einladungskarte (PDF)

 

PROGRAMM
16.00 Uhr

  • Stilles Gedenken am Mahnmal Große Hamburger Straße, Berlin-Mitte
  • El Male Rachamin: Kantor Simon Zkorenblut, Jüdische Gemeinde zu Berlin
  • Kaddisch: Rabbiner Yitzhak Ehrenberg, Jüdische Gemeinde zu Berlin

Anschließend: Schweigemarsch zur Rosenstraße

 

16.15 Uhr

Gedenkfeier vor der Skulptur von Ingeborg Hunzinger, Rosenstraße, Berlin-Mitte

  • Begrüßung: Uwe Neumärker, Vorsitz der Ständigen Konferenz (2025), Direktor der Stiftung Denkmal für die ermordeten Juden Europas
  • Worte des Gedenkens: Petra Pau, Vizepräsidentin des Deutschen Bundestages
  • Merkwort: Dr. Moshe Abraham Offenberg, Israelitische Synagogen-Gemeinde (Adass Jisroel) zu Berlin
  • Trialogischer Austausch der Religionen: Marion Gardei, Kübra Dalkilic und Esther Hirsch
  • Hebräischer Gebetsgesang: Kantorin Esther Hirsch, Synagoge Sukkat Schalom
  • Kaddisch: Rabbinerin Gesa Ederberg, Jüdische Gemeinde zu Berlin

Musikalische Umrahmung durch den Chor des Jüdischen Gymnasiums Moses Mendelssohn

 

Mit freundlicher Unterstützung des Instituto Cervantes Berlin

 

Initiativkreis: Anne Frank Zentrum, Berliner Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes – Bund der Antifaschistinnen und Antifaschisten (VVN-BdA), Bet Debora e. V., Bezirksamt Mitte von Berlin, Deutsch-Israelische Gesellschaft, Deutscher Juristinnenbund e. V. (Landesverband Berlin), Frauenarbeit der Ev. Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz, Frauenseelsorge im Erzbistum Berlin, Gedenkstätte Stille Helden, Gegen Vergessen – Für Demokratie e. V., Israelitische Synagogen-Gemeinde (Adass Jisroel) zu Berlin, Jüdische Gemeinde zu Berlin, Ständige Konferenz der NS-Gedenkorte im Berliner Raum, Stiftung Neue Synagoge Berlin – Centrum Judaicum, Stiftung Zurückgeben, Überparteiliche Fraueninitiative Berlin – Stadt der Frauen e. V.

 

Die Zeremonie ist anschließend auf www.orte-der-erinnerung.de/aktuelles abrufbar. Wenn Sie an der Gedenkveranstaltung teilnehmen, stimmen Sie zu, dass Foto- und Filmaufnahmen von der Ständigen Konferenz der NS-Gedenkorte im Berliner Raum und dem Initiativkreis veröffentlicht werden dürfen.

 

 

Veröffentlicht unter Berlin

Jung und Jüdisch in der DDR

Ein Gespräch mit Zeitzeuginnen


Dienstag, 11. Oktober 2022, 19 Uhr

Anne Frank Zentrum
Rosenthaler Str. 39
10178 Berlin

Eintritt frei, Für die kostenlose Teilnahme melden Sie sich bitte bis zum 10.10.2022 über folgenden Link an:
Zur Anmeldung


Im Anschluss besteht die Möglichkeit, bei Wein oder Wasser miteinander ins Gespräch zu kommen.

mit Sandra Anusiewicz-Baer, Juliette Brungs, Lara Dämmig und Annette Leo
Moderation: Nora Pester

Wie fühlten sich junge Jüdinnen und Juden in der DDR? Welche Bedeutung hatten die Familie und die kleine jüdische Gemeinschaft für ihr Leben? Wie prägten die Familiengeschichte, die Erfahrungen der Eltern und Großeltern in der NS-Zeit ihre Identität? Wie empfanden sie die offizielle Auseinandersetzung mit der NS-Zeit und dem Holocaust? Wie erlebten sie das Ende der DDR?

Ausgangspunkt ist das Kinderferienlager des Verbands der jüdischen Gemeinden in der DDR, das ab 1961 jedes Jahr an der Ostsee stattfand. Paradigmatisch steht es für einen geschützten, aber auch vor der Mehrheitsgesellschaft verborgenen jüdischen Ort.

Sandra Anusiewicz-Baer und Lara Dämmig haben Interviews mit ostdeutschen Jüdinnen und Juden geführt, die in den jüdischen Gemeinden in der DDR aufwuchsen, sammelten Fotografien, Erinnerungsstücke, Briefe, Postkarten und Tagebuchaufzeichnungen. In ihrem Buch „Jung und Jüdisch in der DDR“, das 2021 bei Hentrich & Hentrich erschien, machen sie mit einem bisher wenig bekannten Kapitel deutsch-jüdischer Geschichte bekannt. Juliette Brungs und Annette Leo haben mit einem Interview und einem Artikel über die Gruppe „Wir für uns“ zu diesem Band beigetragen.

Dr. Sandra Anusiewicz-Baer studierte Erziehungswissenschaften, Judaistik und Islamwissenschaften in Berlin und Haifa sowie Kulturmanagement in Hamburg. Seit 2013 leitet sie das Zacharias Frankel College, eine Ausbildungsstätte für konservative/Masorti Rabbinerinnen und Rabbiner an der Universität Potsdam. Ihre Dissertation mit dem Titel „Die jüdische Oberschule in Berlin. Identität und Jüdische Schulbildung seit 1993“ erschien 2017. Sie ist in der Dresdner jüdischen Gemeinde aufgewachsen.

Dr. Juliette Brungs studierte Germanistik, Mittelalterliche Geschichte und Kunstgeschichte an der Humboldt Universität und promovierte in German-Jewish Studies in den USA zum Thema „Politische Performance-Kunst jüdischer Künstler:innen in Deutschland“; lebt in Berlin, arbeitet als freie Autorin, Mediatorin, Beraterin und politische Bildnerin, war in der Kinder- und Jugendgruppe der Ostberliner Jüdischen Gemeinde aktiv.

Lara Dämmig studierte Bibliothekswissenschaft und Management von Kultur- und Non-Profit-Organisationen und arbeitet für mehrere jüdische Organisationen in Berlin. 1998 war sie Mitbegründerin von Bet Debora, einem europäischen Netzwerk jüdischer Frauen. Bei Hentrich & Hentrich sind zudem von ihr erschienen: „Jüdisches im Grünen“ (gemeinsam mit Judith Kessler), und „Jüdisches in Pankow“. Sie war Mitglied der Ostberliner jüdischen Gemeinde.

Dr. Annette Leo, geboren in Düsseldorf. Studium der Geschichte und Romanistik an der Humboldt-Universität zu Berlin. Tätigkeit als Historikerin und Publizistin. Beschäftigt sich vor allem mit Geschichtsbildern, Geschichtsbewusstsein, mit biografischen Forschungen und Oral History. Zuletzt ist von ihr erschienen: Das Kind auf der Liste. Die Geschichte von Willy Blum und seiner Familie, Berlin 2017. Sie gehörte der Gruppe „Wir für uns“ an, die sich in der zweiten Hälfte der 1980er Jahre regelmäßig in der Ostberliner jüdischen Gemeinde traf.

Dr. Nora Pester ist die Verlegerin des auf jüdische Kultur und Zeitgeschichte spezialisierten Hentrich & Hentrich Verlags in Leipzig.

In Kooperation mit dem Anne Frank Zentrum e. V. und dem Netzwerk jüdisches Leben e. V.

Veröffentlicht unter Berlin

Feminismus und die extreme Rechte

Abendforum

Antifeminismus und die extreme Rechte

Zehn Jahre nach der Selbstenttarnung des NSU

Frauen reden zu Tisch

4. November 2021

19:00 bis 20:30 Uhr

Online

Am 4. November jährt sich die Selbstenttarnung der rechtsextremen Terrorgruppe „Nationalsozialistischer Untergrund“ zum zehnten Mal. Während im NSU-Prozess mit Beate Zschäpe eine Frau auf der Anklagebank saß, sind Frauen vielfach rechten Aggressionen und antifeministischer Agitation ausgesetzt. Wir nehmen diesen Jahrestag zum Anlass, um über Frauen als Akteurinnen und Angriffsziel der extremen Rechten zu diskutieren: Welche Bedeutung kommt Frauen in rechten Netzwerken zu? Welche Rollen werden ihnen in rechten Ideologien zugeschrieben? Wie äußern sich antifeministische Positionen in der Rechten – und wie anschlussfähig sind sie an andere gesellschaftliche Gruppen? Weshalb sind Frauen, die als muslimisch, jüdisch, nicht-deutsch oder queer wahrgenommen werden, vom rechten Antifeminismus in besonderer Weise betroffen? Wie stellen sich Frauen Drohungen von rechts entgegen?

Darüber diskutieren wir mit

Lamya Kaddor, Publizistin, Lehrerin, Mitbegründerin des Liberal-Islamischen Bundes, kandidiert aktuell für den Bundestag für Bündnis 90/Die Grünen

Prof. Dr. Heike Radvan, Professorin für Methoden und Theorien Sozialer Arbeit an der Brandenburgisch-Technischen Universität in Cottbus, zuvor Aufbau und Leitung der „Fachstelle Gender und Rechtsextremismus“ der Amadeu Antonio Stiftung 

Wie üblich in der Reihe „Frauen reden zu Tisch“ wollen wir dabei gemeinsam essen, trinken, netzwerken – dieses Mal wieder in digitaler Form. Wie das funktioniert? Einfach anmelden, online gehen, etwas zu Essen und Trinken bereitstellen und dabei sein!

Diese Veranstaltung richtet sich ausschließlich an Frauen.

Die Reihe „Frauen reden zu Tisch“ wird organisiert von der Evangelischen Akademie zu Berlin und dem Amt für Kirchliche Diensteder Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz in Kooperation mit dem Aktionsbündnis muslimischer Frauen,dem jüdisch-feministischen Netzwerk Bet Debora und dem Deutschen Muslimischen Zentrum.

Das detaillierte Programm finden Sie unter:
www.eaberlin.de/seminars/data/2021/pol/frauen-reden-zu-tisch

Dort finden Sie auch die Möglichkeit sich anzumelden.

Gefilte Fisch mal 12 – ein Symbol des kulturellen jüdischen Gedächtnisses!

Hervorgehoben

Ein Projekt von Cymes un Delishkes e. V.
in Zusammenarbeit mit Bet Debora

Meine Großmutter hat es früher anders gekocht! Wer von uns hat diesen Satz noch nicht gehört? Seit Jahrzehnten haben wir immer wieder Begegnungen, die uns aufmerksam machen auf traditionelle jüdische Gerichte nach neuem, überraschendem Rezept.

Dieser Satz war unser Ansporn, uns der Vielfalt bei der Zubereitung eines der traditionellsten und bekanntesten jüdischen Gerichte zu widmen, dem Gefilten Fisch.

Unser Projekt will beschreiben, wie der Alltag zum Feld des kulturellen Austausches wird und wie sich die unterschiedlichen Traditionen beeinflussen. In unserem Fall ist eine solche alltägliche Sphäre die Küche – denn sie ist nicht nur der Ort der Zubereitung und der Nahrungsaufnahme, sondern auch der Ort der Kommunikation, ein Treffpunkt für verschiedene Traditionen und Kulturen. Jede Küche hat ihre eigene Sprache, jede Küche formt die Biografie, sie ist nicht nur identitätsstiftend, sie stellt kulturelles Gedächtnis dar. Anhand von 12 Rezepten und 12 Biografien in Deutschland möchten wir darstellen, wie Gefilte Fisch soziale Zugehörigkeit und Gemeinschaftlichkeit schafft – über Grenzen hinweg.

Mit diesem Projekt wollen wir biografische Begegnungen dokumentieren und filmisch festhalten. Im Rahmen unseres Projekts suchen wir Menschen, die ihr Wissen, ihre kulinarischen Familientraditionen oder einfach ein Rezept für Gefilte Fisch an uns weitergeben möchten. 

Wenn Sie uns kontaktieren wollen, würden wir uns sehr freuen Sie kennenzulernen!

cymesundelishkes@magenta.de

Wir bedanken uns herzlich bei Projekt 2021JLID für die freundliche Unterstützung unseres Projekts.

Weitere Informationen unter: https://www.aviva-berlin.de/aviva/index.php